Сериал "Болтун" рассказывает историю адвоката, которого обстоятельства заставляют кардинально сменить амплуа. Расследуя запутанное дело об убийстве, он понимает, что стандартные методы не работают. Единственный способ выйти на след — самому превратиться в того, кого он презирает: в болтливого проходимца, умеющего втереться в доверие к сильным мира сего.

Его новая роль — это постоянный риск. Каждое сказанное слово, каждый жест должны убеждать избалованную публику в его легковесности и безобидности. Но за потоком пустой светской беседы скрывается холодный расчет и натянутые нервы. Герою приходится балансировать на тонкой грани, где одна ошибка или лишняя фраза могут не только сорвать все дело, но и стоить ему жизни.

Весь этот маскарад ставит перед ним сложные вопросы. Где заканчивается притворство и начинается его собственное "я"? Сможет ли он, погружаясь в мир лжи и показной роскоши, не потерять из виду изначальную цель — найти настоящего преступника? Ответы на них зритель будет искать вместе с главным героем на протяжении всего сериала.